Ask Olive Tree Genealogy a Question.

Do you need help finding an ancestor? Do you have a genealogy question you would like to ask me? Do you want to know where to find certain genealogy records? Let Lorine help! Every day I will choose one question to answer. Send your query about your ancestors to me then check back here to see if it has been answered. Please take a few minutes to read other queries that I've responded to so you get an idea of the kind of query most apt to be chosen.

Friday, January 30, 2009

What is the Dutch name for Anna?

Saja423 asked
QUESTION: In regards to a daughter named Anna, born in 1794: Would the Dutch have called someone named Anna ..."Effa" or "Effie"?

MY ANSWER: Effie is the equivalent of Eva, not Anna. Anna would be Annatje or even Anneken but not Effie or Efje.

See Dutch Names & Nicknames for help with these Dutch-English name equivalents

1 comments:

  1. Anna is also a common Dutch name, so we may just have called her Anna. Or Annie. Or Ans. Or An.

    ReplyDelete